GT-Eins Forum
http://www.gt-eins.at/cgi-bin/GT1-Forum/YaBB.pl
Internationale GT-Serien >> GT World Challenge Europe >> Le Castellet 2020
http://www.gt-eins.at/cgi-bin/GT1-Forum/YaBB.pl?num=1583081735
Beitrag begonnen von Racing Harz am 01.03.20 um 17:55:35

Titel: Le Castellet 2020
Beitrag von Racing Harz am 01.03.20 um 17:55:35
Zeitplan:
Media Dateien und klickbare Links in Beiträgen und Signaturen sind nur für registrierte Mitglieder verfügbar!!  Du musst Dich Einloggen

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Peter_B am 09.11.20 um 14:23:59
Aktueller Zeitplan:
Media Dateien und klickbare Links in Beiträgen und Signaturen sind nur für registrierte Mitglieder verfügbar!!  Du musst Dich Einloggen




Teilnehmerliste mit 40 Fahrzeugen:

Media Dateien und klickbare Links in Beiträgen und Signaturen sind nur für registrierte Mitglieder verfügbar!!  Du musst Dich Einloggen

Keine allzu großen Ändrungen, Rinaldi Racing mit einem zweiten Ferrari, Manuel Lauck und Christian Hook wechseln von SPS Performance zum Team und werden dort von David Perel unterstützt.
Come Ledogar feiert seine Rückkehr in die Serie und startet für AF Corse
Bei SMP Racing muss man auch etwas umstellen, es fahren Sergey Sirotkin, Antonio Fuoco und Toni Vilander
GetSpeed stößt auch wieder zum Starterfeld hinzu, diesmal u.a. mit Yelmer Buurman am Volant
Marvin Kirchhöfer dritter Fahrer im Pro-Am Aston von Garage59
Rowe Racing und Optimum Motorsport fehlen ganz, Akka Asp ohne den Pro-Am Wagen

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 11:26:43
Stream läuft  8-)

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 11:43:06
Ich mag die Strecke zwar nicht sonderlich gerne, freue mich aber trotzdem auf ein hoffentlich schönes Rennen. Wünsche allen viel Spaß!

Boah, Chaos. Da hat Miesi aber Schwein gehabt dass keiner in ihn reingerauscht ist.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 11:46:03
Und los geht's,  Forza  :D [smiley=evil.gif]

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 11:47:52
Abgesehen von ein paar Drehern und viel fahren neben der Strecke ist alles gut gegangen

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Frank-Do am 15.11.20 um 11:51:57

Ralli schrieb am 15.11.20 um 11:43:06:
Ich mag die Strecke zwar nicht sonderlich gerne, freue mich aber trotzdem auf ein hoffentlich schönes Rennen. Wünsche allen viel Spaß!


Die Strecke ist einfach furchtbar. Wenn man sieht wo die schon wieder alle rumeiern bekomme ich das Kotzen da es gleich wieder Strafen hagelt. Einfach Gras hin und gut ist es.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 11:53:21
Wie ist denn der Schramm auf P4 gekommen??

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 11:55:04

Frank-Do schrieb am 15.11.20 um 11:51:57:

Ralli schrieb am 15.11.20 um 11:43:06:
Ich mag die Strecke zwar nicht sonderlich gerne, freue mich aber trotzdem auf ein hoffentlich schönes Rennen. Wünsche allen viel Spaß!


Die Strecke ist einfach furchtbar. Wenn man sieht wo die schon wieder alle rumeiern bekomme ich das Kotzen da es gleich wieder Strafen hagelt. Einfach Gras hin und gut ist es.


Hey, Du bist ja auch schon wieder wach. Frühschoppen schon absolviert?

Dazu kommen diese unsäglichen Streifen. Das ist zwar designmäßig echt schick, aber zum Anschauen eines Rennens extrem störend. Just my personal opinion.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 11:56:47

Ralli schrieb am 15.11.20 um 11:53:21:
Wie ist denn der Schramm auf P4 gekommen??

Wohl vom durcheinander am Start profitiert und wie einige andere etwas die Kurven abgekürzt

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Frank-Do am 15.11.20 um 12:04:49

Ralli schrieb am 15.11.20 um 11:55:04:
Hey, Du bist ja auch schon wieder wach.


Körperlich anwesend. Wach ist übertrieben.  [smiley=sleep.gif]

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Julian_K am 15.11.20 um 12:08:42
Ferraris mit Problemen?

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 12:10:08

Julian_K schrieb am 15.11.20 um 12:08:42:
Ferraris mit Problemen?

Scheint als hätte man es in den ersten Runden etwas übertrieben  :-?

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 12:11:03
Was hat der Schramm gefrühstückt? Der hat mich bislang noch nie überzeugt, aber heute macht er bis jetzt ja einen heftig guten Job.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 12:13:40
Der Rofgo Audi ist ja auf der Geraden an der #93 vorbei gefahren als wäre er in einer anderen Klasse  :o

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von homieray am 15.11.20 um 12:19:26

Ralli schrieb am 15.11.20 um 12:11:03:
Was hat der Schramm gefrühstückt? Der hat mich bislang noch nie überzeugt, aber heute macht er bis jetzt ja einen heftig guten Job.


Endurance liegt ihm vielleicht besser als Sprint.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Julian_K am 15.11.20 um 12:21:42
DT für schramm

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Peter_B am 15.11.20 um 12:22:20

Ralli schrieb am 15.11.20 um 11:53:21:
Wie ist denn der Schramm auf P4 gekommen??


Jump Start, Durchfahrtsstrafe folgt.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 12:22:24

homieray schrieb am 15.11.20 um 12:19:26:

Ralli schrieb am 15.11.20 um 12:11:03:
Was hat der Schramm gefrühstückt? Der hat mich bislang noch nie überzeugt, aber heute macht er bis jetzt ja einen heftig guten Job.


Endurance liegt ihm vielleicht besser als Sprint.

Jump start, drive through für Schramm, #100 ebenfalls

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Jaguar44 am 15.11.20 um 12:25:32

Peter_B schrieb am 15.11.20 um 12:22:20:

Ralli schrieb am 15.11.20 um 11:53:21:
Wie ist denn der Schramm auf P4 gekommen??


Jump Start, Durchfahrtsstrafe folgt.


Auch P2 hilft bei ner DT nicht.. jetzt noch der Audi  ;D  an der Spitze weg und unsere Roten  [smiley=evil.gif]  haben die Führung wieder....

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 12:30:05

hrkothe schrieb am 15.11.20 um 12:22:24:

homieray schrieb am 15.11.20 um 12:19:26:

Ralli schrieb am 15.11.20 um 12:11:03:
Was hat der Schramm gefrühstückt? Der hat mich bislang noch nie überzeugt, aber heute macht er bis jetzt ja einen heftig guten Job.


Endurance liegt ihm vielleicht besser als Sprint.

Jump start, drive through für Schramm, #100 ebenfalls

Scheint er war noch im Sprint-Modus.  ;D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Peter_B am 15.11.20 um 12:34:17
Strafe für die #66 und #100 erstmal ausgesetzt, da will man seitens der Rennleitung wohl nochmal genauer hinschauen.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Jaguar44 am 15.11.20 um 12:35:30
Die Rennleitung hat soeben neue Dienstwagen von Audi erhalten..  :P  Da wird ja in Le Castellet mehr geschoben.. als bei der US Wahl.  :D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von homieray am 15.11.20 um 12:57:19
WRT wieder mit genialem Pitstop.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 12:59:37
Starke Manöver von Drudi und Campbell. So schnell rutscht ein Lambo von 1 auf 3.  ;)

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Peter_B am 15.11.20 um 13:06:27

Peter_B schrieb am 15.11.20 um 12:34:17:
Strafe für die #66 und #100 erstmal ausgesetzt, da will man seitens der Rennleitung wohl nochmal genauer hinschauen.


Beide Strafen wurden jetzt bestätigt, Audi schickt die neuen Dienstwagen wieder zurück ;D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 13:16:43
Da hat ein Bentley Panzer das Schutzschild am Heck hochgefahren  :D

Derweil bekommt der Lexus eine DT, causing a collision

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 13:30:12
DT für #9, #54, #55, #56 und #188

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Frank-Do am 15.11.20 um 13:33:53

hrkothe schrieb am 15.11.20 um 13:30:12:
DT für #9, #54, #55, #56 und #188


Also irgendwie macht das keinen Spaß mehr.   >:(

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 13:37:20

Frank-Do schrieb am 15.11.20 um 13:33:53:

hrkothe schrieb am 15.11.20 um 13:30:12:
DT für #9, #54, #55, #56 und #188


Also irgendwie macht das keinen Spaß mehr.   >:(


Das geht mir auch so. Baut vernünftige Rennstrecken und keine Asphaltparkplätze, dann hört der Quatsch auf. Ein Grasstreifen überall, schon ist Ruhe.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 13:39:00
#11 steht, FCY

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 13:45:46
Na also, im zweiten Versuch findet die #74 auch ihre Box  ;D

Und da kommt das SC  ::)

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Harald am 15.11.20 um 13:51:55
Gabs schon ne Info welcher Art die Probleme am Team Parker bentley sind?

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 13:52:21
Top 12 innerhalb von 20 Sekunden. Nach 2 Stunden Racing mehr als stark, bis dahin ohne SC. So darf es weitergehen.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 13:54:04

Harald schrieb am 15.11.20 um 13:51:55:
Gabs schon ne Info welcher Art die Probleme am Team Parker bentley sind?

Wenn ich mich nicht Irre war es auch der Parker Bentley der am Start der Einführungsrunde geschoben werden musste, da war von Problemen im Bereich des Getriebes die Rede, ob es nun das selbe Problem ist weiß ich nicht

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 14:06:24
#100 Stop&Go penalty, refuelling Infringement

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 14:20:25
Der Lexus zerfällt in seine Einzelteile. Was haben die eine grottenschlechte Saison. Der Speed war da, aber alles Andere war für die Tonne

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 14:20:26
Lexus löst sich auf  :-[

Und die #88 sprüht Funken um den ganzen Kurs

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von homieray am 15.11.20 um 14:24:59
#88 löst sich auch auf

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 14:27:06

homieray schrieb am 15.11.20 um 14:24:59:
#88 löst sich auch auf

Kleiner Effekt, große Wirkung, da hängt nur die Frontlippe etwas runter. Sprüht besser als jede Flex.

Der Fuoco macht einen guten Job, der Wechsel vom Einbaum zu den GT3 scheint ihm nicht schwer zu fallen. Gestern im Quali schon die Bestzeit, und auch heute flott unterwegs.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von homieray am 15.11.20 um 14:34:05

Ralli schrieb am 15.11.20 um 14:27:06:

homieray schrieb am 15.11.20 um 14:24:59:
#88 löst sich auch auf

Kleiner Effekt, große Wirkung, da hängt nur die Frontlippe etwas runter. Sprüht besser als jede Flex.

Der Fuoco macht einen guten Job, der Wechsel vom Einbaum zu den GT3 scheint ihm nicht schwer zu fallen. Gestern im Quali schon die Bestzeit, und auch heute flott unterwegs.


Mit van der Linde hinter sich sollte er das auch...

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 14:37:11
Da hat der Kelvin sich gerade mal die Zähne am jungen Ferraristi ausgebissen.  :D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 14:40:22
#26 hat ne neue Streckenvariante gefunden  :D

#31 10sec. Penalty, causing a contact

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 14:54:05
10 Sekunden Penalty für KvdL, beim nächsten Pitstop.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Harald am 15.11.20 um 15:04:56
Hier unsere Zusammenfassung der ersten Rennhälfte:
Media Dateien und klickbare Links in Beiträgen und Signaturen sind nur für registrierte Mitglieder verfügbar!!  Du musst Dich Einloggen

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von homieray am 15.11.20 um 15:10:41
Ferrari auf der geraden ja echt pervers  :-?

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Harald am 15.11.20 um 15:11:00
Scheint nun zu regnen...  :-?

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Frank-Do am 15.11.20 um 15:11:35

homieray schrieb am 15.11.20 um 15:10:41:
Ferrari auf der geraden ja echt pervers  :-?


Nicht nur auf der Geraden.  ;D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 15:12:09

homieray schrieb am 15.11.20 um 15:10:41:
Ferrari auf der geraden ja echt pervers  :-?

Da sind halt ordentlich Pferdchen unter der Haube  :D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 15:18:43
Strecke wird immer feuchter, #33 mit Dreher, #56 wohl ebenfalls

#52 eingeschlagen, fährt ohne Heckflügel weiter und dreht sich nochmal

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Peter_B am 15.11.20 um 15:20:00
#52 mit Einschlag

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von homieray am 15.11.20 um 15:20:05
#52 hat den Heckflügel liegen lassen

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Jaguar44 am 15.11.20 um 15:25:17
Regen..  :'(  Porsche Wetter, kann man sich auf nichts mehr verlassen !  >:(

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 15:25:20
#488 vorne links beschädigt

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Jaguar44 am 15.11.20 um 15:45:57

hrkothe schrieb am 15.11.20 um 15:25:20:
#488 vorne links beschädigt


Herr Ehret und Kollege Machiels sorgen nur für sichere Arbeitsplätze in der Ersatzteile Abt. von Michelotto  8-)

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Harald am 15.11.20 um 15:48:53
Das wars - #488 wird abgestellt - war wohl feucht auf´m Curb in Kurve 7...  :P

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von homieray am 15.11.20 um 15:59:47
Mal wieder Engel gegen Vanthoor  :D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 16:10:39

homieray schrieb am 15.11.20 um 15:59:47:
Mal wieder Engel gegen Vanthoor  :D


Megastarkes Duell. Hart aber fair. So geht das.  :D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Rene am 15.11.20 um 16:10:47

homieray schrieb am 15.11.20 um 15:59:47:
Mal wieder Engel gegen Vanthoor  :D


Herrlich anzusehen.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Stephan_F. am 15.11.20 um 16:20:57

Rene schrieb am 15.11.20 um 16:10:47:

homieray schrieb am 15.11.20 um 15:59:47:
Mal wieder Engel gegen Vanthoor  :D


Herrlich anzusehen.


Tiptop  :D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Jaguar44 am 15.11.20 um 16:29:57
Porsche vs Ferrari bald auch bei den LMDh ?!?  
John Hindhaugh erzählte gestern in Sebring, dass die M'Sport Chef Etage von Porsche mit den Kollegen von Ferrari in Verhandlungen ist, gemeinsam in dieser Klasse anzutreten.
Das gäbe natürlich ein Presse/Medien Feuerwerk...  :D    

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 16:33:22

Jaguar44 schrieb am 15.11.20 um 16:29:57:
Porsche vs Ferrari bald auch bei den LMDh ?!?  
John Hindhaugh erzählte gestern in Sebring, dass die M'Sport Chef Etage von Porsche mit den Kollegen von Ferrari in Verhandlungen ist, gemeinsam in dieser Klasse anzutreten.
Das gäbe natürlich ein Presse/Medien Feuerwerk...  :D    

Da würden ja in Dortmund UND Düsseldorf die Korken knallen  :D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Frank-Do am 15.11.20 um 16:35:45

hrkothe schrieb am 15.11.20 um 16:33:22:

Jaguar44 schrieb am 15.11.20 um 16:29:57:
Porsche vs Ferrari bald auch bei den LMDh ?!?  
John Hindhaugh erzählte gestern in Sebring, dass die M'Sport Chef Etage von Porsche mit den Kollegen von Ferrari in Verhandlungen ist, gemeinsam in dieser Klasse anzutreten.
Das gäbe natürlich ein Presse/Medien Feuerwerk...  :D    

Da würden ja in Dortmund UND Düsseldorf die Korken knallen  :D


Und danach knallt es hier im Forum wieder.  [smiley=evil.gif]

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Jaguar44 am 15.11.20 um 16:35:49

hrkothe schrieb am 15.11.20 um 16:33:22:

Jaguar44 schrieb am 15.11.20 um 16:29:57:
Porsche vs Ferrari bald auch bei den LMDh ?!?  
John Hindhaugh erzählte gestern in Sebring, dass die M'Sport Chef Etage von Porsche mit den Kollegen von Ferrari in Verhandlungen ist, gemeinsam in dieser Klasse anzutreten.
Das gäbe natürlich ein Presse/Medien Feuerwerk...  :D    

Da würden ja in Dortmund UND Düsseldorf die Korken knallen  :D


Und die Messer würden bereits auch gewetzt,,,   ;D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 16:36:44
Wie ich sehe bereiten sich beide Seiten schon vor  ;D schön

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 16:41:47
#26 und #90 mit Drehern

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Frank-Do am 15.11.20 um 16:42:43

hrkothe schrieb am 15.11.20 um 16:36:44:
Wie ich sehe bereiten sich beide Seiten schon vor  ;D schön


Also ich wäre bereit: Media Dateien und klickbare Links in Beiträgen und Signaturen sind nur für registrierte Mitglieder verfügbar!!  Du musst Dich Einloggen

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Harald am 15.11.20 um 16:53:54
Lind jetzt am ferrari vorbei - damit Vorteil im Titelkampf für die GPX-Crew

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 16:59:59
#108 DT, speeding in the pitlane

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Harald am 15.11.20 um 17:06:47
Ferrari beim letzten Boxenstop knapp am Porsche vorbei - FORZA!

Media Dateien und klickbare Links in Beiträgen und Signaturen sind nur für registrierte Mitglieder verfügbar!!  Du musst Dich Einloggen

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 17:11:06
Die #77 macht sich gerade keine Freunde im Porsche-Lager.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Jaguar44 am 15.11.20 um 17:17:30
Ist das aufregend...  :D   welche Kaltgetränke  [smiley=beer.gif] werden aus DO empfohlen??  

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Harald am 15.11.20 um 17:20:53
Ich hol mir jetzt erst mal eins  [smiley=beer.gif]

.... Prost!

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 17:22:10
Toll, Pro-Am Tipp kaputt, die hätten doch die Positionen halten können  ;D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von homieray am 15.11.20 um 17:34:00
Vanthoor will noch aufs Podium  ;D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von hrkothe am 15.11.20 um 17:46:29
Gratulation an AF Corse, Garage59, Barwell Motorsport und CMR  [smiley=bounce016.gif]
Schöner Abschluss der Saison, nur 1 Gelb Phase und am Ende gewinnen die richtigen  :D

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Luna am 15.11.20 um 17:47:00
Holla, war das spannend😜

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Ralli am 15.11.20 um 17:48:05
Das war ein extrem gutes Rennen, die 6 Stunden waren irgendwie wie im Flug vorbei. Glückwunsch an die Ferrari-Truppe, nach den ganzen Porsche-Siegen gestern eine Wohltat.  ;D ;)

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Jaguar44 am 15.11.20 um 17:48:06
Gratulation an Ferrari.. Porsche.. Lambo.. Aston Martin... und an die AM Bentley Männer der #108, mit P.29 gleich 2 Pro und 1 Silber Bentley hinter sich gelassen !!   :D

[smiley=bounce016.gif]

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Stephan_F. am 15.11.20 um 17:58:24
Das war dann doch noch ein schöner sehenswerter Saisonabschluss.

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Rene am 15.11.20 um 18:04:46
Sehr schönes Rennen.  :)

Titel: Re: Le Castellet 2020
Beitrag von Maggo am 15.11.20 um 18:39:37
schönes Rennen , leider ist die Saison jetzt vorbei  :'(

GT-Eins Forum » Powered by YaBB 2.3.1!
YaBB © 2000-2009. Alle Rechte vorbehalten.